«Движение к Марсу» (золотая коллекция), 2010 год

реж. Мат. Уитеркросс Последний документальный фильм Мата Уитеркросса, который известен как автор фильма-лауреата «Дорога на Гуантанамо», приводит нас в лагерь для каренских беженцев на границе между Бирмой и Таиландом. Здесь нашло себе приют сорокатысячное этническое меньшинство Карен, спасающееся от преследований военной хунты в Бирме. Семья инженера Тау Хту, дом которого был сожжен бирманскими солдатами, прожила здесь 15 лет, как и семья фермера Джо Кае. Благодаря усилиям международных гуманитарных организаций членам семей Тау Хту и Джо Кае разрешен въезд в Британию для постоянного проживания в городе Шеффилде, где им выделен новый дом. Родители очень нервничают перед предстоящим долгим перелетом. А дети воспринимают невероятное перемещение из лагеря в джунглях в самое сердце промышленной Англии как волшебное осуществление всех их мечтаний. Однако постепенно становится очевидным, что искать работу, заводить друзей на новом месте, преодолевать языковой барьер совсем не просто. Представляя оптимистичных глав обеих семей и других их членов, этот гуманный фильм демонстрирует нам жизнь людей, старающихся достойным образом вписаться в совершенно иную среду. «Марска карай кыймыл», реж Мат. Уитеркросс Аннотация. Були «Гуантанамого жол» атту лауреат тасмасы менен белгилүү режиссер Мата Уитеркросстун акыркы даректүү тасмасы. Бул тасмасы менен бизди режиссер Таиланд жана Бирма чек арасындагы карен качкандарынын лагерине алып барат. Бул жерге Бирма солдаттарынын куугунтуктоосуна туш болгон аз сандагы карен деп аталган улуттагы кырк минге чукул качкындар өздөрүнө түнөк табышкан.Фермер Джо Каенин уй-булосу сыяктуу эле, Бирма солдаттары тарабынан уйу орттолгон инденер Тау Хтунун уй-булосу дагы бул жерде он беш жылдан ашык жашашат. Бактыга жараша эл аралык жардамчы уюмдардын кийлигишуусу менен, Тау Хту менен Джо Каенин уй-булосу учун Британиянын Шеффилде шаарынан уй бөлунуп, көчүп кетуу мумкунчулугунө ээ болушат.Ата-энелер узак уччулардан абдан кыжаалат болушат. Ал эми алардын балдары орундалгандай эле сезитлет. Бирок жаны жерде жаны досторду кутуу, жумуш табуу, тил табышуу оңойго турбайт. Тасма бул эки уй-булонун оптимисттик ишмердуукторун бизге сунуштоо менен бизге жаны жашоо тартуулай алат. Анткени, каармандар жаны чөйрөгө өзүлөрунун татыктуу экендиктерин далилдегилери келишет. «Moving to Mars: a Million Miles From Burma»/Mat Whitecross The latest documentary by Mat Whitecross, who directed the award-winning The Road to Guantanamo, takes us to a refugee camp on the Burma -Thai border, where up to 40,000 Karen Burmese have fled persecution from the military junta in Burma. The family of the civil engineer Thaw Htoo, whose house was burned down by Burmese soldiers, has been living here for 15 years Thanks to the work of humanitarian organisations, the families of Thaw Htoo and farmer Jo Kae have been given a new home in the British city of Sheffield. Although the parents are nervous, for the children, moving from a camp in the jungle to the heart of industrial England seems like an amazing adventure. Gradually, however, it becomes apparent that finding work and friends in a strange land, overcoming the language barrier and getting by in school is a difficult challenge for all the family. Using frequently cheerful portraits of individual members of both families, this deeply human, cinema vérité style film faithfully reveals the experience of people striving to adapt to a completely new environment.
Сообщения
Сообщения публикуемые на этой странице видны только участникам диалога
Для отправки сообщения автору видео вам необходимо
Последние видео